Mini album for the trip to Greece!

Άλλοι ετοιμάζουν βαλίτσες, εγώ ετοιμάζω μικρά βιβλιαράκια για τα ταξίδια μου! Το συγκεκριμένο είναι φτιαγμένο από ένα κομμάτι χαρτί για scrap booking με διάσταση 30,5 Χ 30,5cm. Η Hope Wallace Karney του blog  Besottment by Paper Relics έδειξε ένα δικό της Μini souvenir journal και είχε και το link για το video tutorial της Sasha Holloway. Θυμάμαι τη μέρα που ανακάλυψα το blog της Hope κι όσο μελό κι αν ακούγεται, άλλαξε η ζωή μου... Βρήκα τον δάσκαλο που πάντα έψαχνα για τα πράγματα που προσπαθούσα να κάνω αλλά δεν ήξερα ακριβώς πώς και κανένας από όσους γνώριζα δεν μοιραζόταν αυτό μου το ενδιαφέρον.  

Some people pack the suitcase, I make mini albums when I'm going to travel! This one is made from just one piece of 12X12 scrapbook paper.  Hope Wallace Karney from the blog Besottment by Paper Relics made her own Mini souvenir journal the way Sasha Holloway shows in this video tutorial. I remember the day I discovered Hope's blog, it sounds sappy but it changed my life... I found the  mentor Ι needed for all those things I was trying to do but didn't know how and no one I knew shared that interest.

Φτιάχνω βιβλιαράκια για τα Χριστούγεννα, τις διακοπές, για να εκφράσω σε κάποιον πόσο τον αγαπώ... Τα γεμίζω με τις φωτογραφίες που βγάζω, μικρά ενθύμια (π.χ. κάρτες μαγαζιών), γράφω ατάκες που δεν πρέπει να ξεχαστούν, τι κάναμε την κάθε μέρα, ό,τι με εντυπωσίασε...

I make mini albums for Christmas, vacations, to let someone know how much I love him... I put in them the photos I take, souvenirs, I write the things we say and are not to be forgotten, our day schedule, anything memorable...

Τώρα μπορώ ν΄αρχίσω να φτιάχνω και την βαλίτσα...

Now I can start packing...