Saturday, October 8, 2011

Τα μικροπράγματα που με κάνουν να χαίρομαι! - The small things that make me happy

Σήμερα είναι Σάββατο και πήγαμε βόλτα σε ένα mall του Μονάχου, το Olympia Einkaufszentrum. Είχαν promo του καινούργιου αρώματος του Marc Jacobs, Oh Lola! Μου άρεσε το άρωμα οπότε ψέκασα καλά ένα από τα ωραία χαρτάκια τους και τώρα θα το κολλήσω στο λεύκωμα μου για να μυρίζει όποτε το ανοίγω. Ο συνδυασμός των χρωμάτων στο χαρτάκι είναι από τους αγαπημένους μου, όσο για το μπουκάλι του αρώματος είναι απλά υπέροχο!
As today is Saturday we went to a mall, the Olympia Einkaufszentrum. There was a promo for the new perfume by Marc Jacobs, Oh Lola! I liked it so I took one of the little sample papers they had, sprayed a lot of the perfume on it and now I am going to stick it on my journal to make it smell wonderful! I love the color combination on the paper and I don't need to mention that the bottle is gorgeous!

Πήρα και το γερμανικό Glamour,  να ηρεμήσω λίγο το σύνδρομο στέρησης που έχω πάθει για το ελληνικό και γιατί το να διαβάζεις ενδιαφέροντα, καθημερινά πράγματα στην γλώσσα που μαθαίνεις είναι από τις μεθόδους που όλοι συνιστούν, όπως το να βλέπεις τηλεόραση και ταινίες και να ακούς μουσική.
I bought the german Glamour to cure my withdrawal syndrome from the greek one. Also because I know that reading interesting, everyday stuff in the language you are learning is very helpful, as is watching tv or movies and listening to music.

Στη φωτογραφία έβαλα να ποζάρει και το ελληνικό κινητό μου γιατί νιώθει παραμελημένο τελευταία!
Σας εύχομαι ένα όμορφο σαββατόβραδο!
I had my greek cellphone to pose in the photo because it feels quite neglected lately! Have a nice Saturday night!

No comments:

Post a Comment